月別アーカイブ: 2013年2月

ペットパスポート

欧州連合(EU、27加盟国)にはペットにもパスポートがあることをご存じでしたか。私はロイをもらうまで知りませんでした。お恥ずかしい。 このパスポート、言葉通り国境を超えるために必要な訳ではありません。もっとも、EU域内で … 続きを読む

カテゴリー: ROY | コメントする

初同伴

オシッコちびったらどうしよう。 オシッコならいいけど、ウ○コもらしたらどうなる? 相当ビビリながら、お気に入りのカナッペのお店へ初めてロイを連れて行った。 ウィーン旧市街、シュテファン教会近くの老舗です。 ピリリと辛い洋 … 続きを読む

カテゴリー: ROY | コメントする

夫婦のお遊び

夫婦でボーリングに熱くなっている。 最初、ウィーンとボーリングがどうしても結びつかなかった。 「音楽の都」なんだから、熱くなるならオペラかクラシックでしょ。 でも、ボーリング。 こちらの日本人の集いに誘ってもらったのがき … 続きを読む

カテゴリー: 夫婦, 家族 | コメントする

これが目薬?

チューブの目薬と聞いたときには耳を疑った。 どうやって注すのよ、一体? 目頭に白っぽい目やにをため、白目の部分を充血させたロイを病院に連れて行った時のこと。 長男タクを通訳代わりに連れて行ったヒロが、驚くべき目薬をもらっ … 続きを読む

カテゴリー: ROY | コメントする

花を生けてみたら

お花のお免状を持っている友人にお願いして 生け花を教えてもらい始めました。 外国の暮らしで嬉しいのは 様々な道で技を持ったたくさんの魅力的な女性に出会えることです。 結婚前も後も、茶道・華道・お料理・・・ 習ってみたくて … 続きを読む

カテゴリー: 生活 | コメントする

巨大プードル発見!

先週、自宅最寄りの駅前を歩いていると・・・ 巨大プードルが とっ とっ とっ・・・と優雅に歩いていきました。 伝統的なプードルカットで、とっても可愛い♪ でも・・・ 何かおかしい??? そう、ノーリード!  完全フリー状 … 続きを読む

カテゴリー: オーストリア, 散策 | コメントする

静かな食卓

なぜ人はカニを前にすると静かになるのだろう。 内陸国オーストリアに住む我が家の食卓に、初めてタラバガニが登場した。 何だか盆と正月が一緒に来たようなワクワク感。 いつもは何だかんだと騒がしい兄弟だが、この集中力はどこから … 続きを読む

カテゴリー: 3姉弟, 家族 | コメントする

ドッグラン de 逞しさUP

雨が降って、ウィーンの街から一斉に 雪が消えました。 やったー!ドッグランで思いっきり遊べる!! ・・・と思ったのだけれど、とんでもない。 ドッグランは、 グッチャグッチャの、ぬかるみ状態です。 それなのに、毎日たくさん … 続きを読む

カテゴリー: ROY | コメントする

反省?

こんにちは。次男のカズです。11歳です。 きのう、父ニックがぼくの成績表について話してくれました。 今回はぼくから成績表について書いてみました。 僕は成績表が帰ってきた時に、ドイツ語をもうちょっと直して 地理ももうちょっ … 続きを読む

カテゴリー: 3姉弟, 家族 | コメントする

通知表

小春日和で残雪が姿を消し、年に2回の通知表の季節がやってきた。 この日はバス停も地下鉄駅も、もらいたての通知表を手にわいわいする子どもたちの姿が目立つ。 ミッテル・シューレ(中学校)へ通う次男カズ(11)。 …帰ってこな … 続きを読む

カテゴリー: 3姉弟, 家族 | コメントする